Después de la cirugía4 min de lectura

Acidez y reflujo después de una manga gástrica

Por qué el reflujo puede empezar o empeorar después de una manga gástrica, qué encontraron los estudios a largo plazo, hábitos cotidianos que pueden aliviar la acidez y cuándo su cirujano debe revisar el reflujo más a fondo.

Publicado el 19 de marzo de 2026

Imagen con modelo

En resumen

  • El reflujo es un efecto secundario a largo plazo conocido de la manga. En algunas personas mejora después de la cirugía; en otras empieza o empeora.
  • En una revisión de más de 10,000 personas, cerca de 1 de cada 4 presentó reflujo nuevo después de una manga.
  • Pueden ayudar las comidas pequeñas y lentas, no acostarse poco después de comer y tomar su medicamento como se lo recetaron. El reflujo que vuelve una y otra vez necesita una revisión.

La acidez es una sensación de ardor detrás del esternón. El reflujo significa que el contenido del estómago, a menudo ácido, regresa hacia el esófago, el tubo por donde pasan los alimentos. Ambos pueden ocurrir después de una manga gástrica. Aquí le explicamos por qué, qué muestran los estudios y qué puede hacer al respecto.

Por qué puede aparecer reflujo después de una manga

La manga convierte el estómago en un tubo estrecho. La presión dentro de este estómago más pequeño puede ser mayor, y la zona donde el esófago se une al estómago puede cambiar. Comer demasiado o demasiado rápido, acostarse después de las comidas y tener una hernia hiatal (cuando parte del estómago se desliza hacia arriba a través del diafragma) pueden hacer más probable el reflujo.

El reflujo también puede mejorar después de una manga, por ejemplo a medida que baja de peso. Varía mucho de una persona a otra, y por eso su cirujano le pregunta por él antes y después de la cirugía.

Lo que muestran los estudios

  • Una revisión de 2020 de 46 estudios con 10,718 personas encontró que cerca de 1 de cada 4 presentó reflujo nuevo después de una manga (23%). Cerca de 4 de cada 100 necesitaron una segunda operación, una conversión a bypass gástrico, por un reflujo grave.
  • En el ensayo finlandés SLEEVEPASS, 10 años después de una manga, cerca de 6 de cada 10 personas tomaban un medicamento para reducir el ácido, frente a cerca de 1 de cada 3 después de un bypass gástrico. Se encontró inflamación del esófago (esofagitis) en cerca de 3 de cada 10 personas después de una manga.
  • En el mismo ensayo, se encontró esófago de Barrett, un cambio en el revestimiento del esófago que requiere controles regulares, en 4 de cada 100 personas después de cualquiera de las dos operaciones.

Los síntomas no siempre coinciden con lo que ocurre por dentro. Algunas personas tienen cambios en el esófago con poca acidez. Por eso los investigadores piden un seguimiento regular después de una manga, a veces con un estudio con cámara (una endoscopia).

Hábitos cotidianos que pueden ayudar

  • Coma cantidades pequeñas despacio y deténgase a la primera señal de saciedad.
  • Mantenga separadas las bebidas y los alimentos sólidos, como le indique su nutricionista.
  • Termine de comer al menos 3 horas antes de recostarse o irse a dormir.
  • Al dormir, eleve la cabeza y la parte superior de la espalda unas 6 a 8 pulgadas (15 a 20 cm) con una almohada de espuma en forma de cuña o con almohadas adicionales.
  • Fíjese en qué le provoca los síntomas. Los desencadenantes más comunes son el café y otras fuentes de cafeína, el alcohol, el chocolate, la menta, los alimentos picantes o con mucha grasa, y los alimentos ácidos como los cítricos y el tomate.
  • Si fuma, pida ayuda a su equipo para dejarlo.

Medicamentos y seguimiento

Su cirujano puede recetarle un medicamento para reducir el ácido durante las primeras semanas o meses después de una manga, para proteger el estómago mientras sana. Tómelo exactamente como se lo recetaron, aunque no tenga acidez, y pregunte antes de suspenderlo. Consulte con su equipo o su farmacéutico antes de tomar cualquier otro medicamento para la acidez.

Si el reflujo sigue volviendo a pesar de estas medidas, su cirujano puede sugerirle pruebas o un cambio en el tratamiento. En los estudios mencionados, a las personas con reflujo grave que no mejoraba a menudo se les convirtió la manga en un bypass gástrico. Su cirujano evalúa su manga, sus síntomas y sus objetivos antes de sugerirle un plan.

Si ya tiene reflujo antes de la cirugía

Dígale a su cirujano en la consulta si tiene acidez, toma medicamentos para el reflujo o le han dicho que tiene una hernia hiatal. Puede que necesite pruebas antes de la cirugía, y el reflujo puede cambiar qué procedimiento le conviene. Los investigadores de SLEEVEPASS concluyeron que la manga puede no ser la opción ideal para las personas que ya tienen enfermedad por reflujo.

Fuentes

  1. Yeung KTD, et al. Does sleeve gastrectomy expose the distal esophagus to severe reflux? A systematic review and meta-⁠analysis. Annals of Surgery. 2020;271(2):257-265.
  2. Salminen P, et al. Effect of laparoscopic sleeve gastrectomy vs Roux-⁠en-⁠Y gastric bypass on weight loss, comorbidities, and reflux at 10 years in adult patients with obesity: the SLEEVEPASS randomized clinical trial. JAMA Surgery. 2022;157(8):656-666.
  3. National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. Eating, diet, and nutrition for GER and GERD.
  4. National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. Treatment for GER and GERD.

Información general, no consejo médico. Los resultados y la recuperación varían de una persona a otra; en su consulta, un cirujano evalúa lo que aplica en su caso.

¿Tiene una pregunta sobre su propia situación?

Pregúntele a nuestro equipo en una consulta gratuita, en persona en North York o en línea.

Siga leyendo

Su primer paso es una conversación

Una consulta gratuita, en persona en North York o en línea. Conozca al equipo, pregunte lo que quiera y salga con un plan y un precio claros.

Solicite una consulta gratuita

Día preferido

Gratis y sin compromiso. Le llamamos para confirmar una hora.

(416) 360-7360 sleeve@clinic360.com 1131A Leslie St #300, Toronto, ON M3C 3L8

SiguienteTodos los artículosMás sobre la vida antes y después de la cirugía para bajar de peso. Continuar